
作者:puhua 周一, 2010年 09月 06日 09:56
新闻 - 葡萄牙新闻
北美学者提醒:葡语作为世界广泛使用语种的地位正在受到威胁
路莎社9月1日消息,美国华盛顿大学学者Joseph Levi提出,由于推广葡语的投资不足,尤其是缺乏对教师的培训和教材供应,葡语作为世界上最广泛使用语种之一的地位正在受到威胁。
在美国庆祝正式教授葡语一百周年之际,Levi教授在当地召开的葡语教学和葡国文化研讨会上对路莎社记者说,“葡语是世界上第五大语言和第三大广泛使用的印欧语系语种,应当拥有一个更重要的地位。”亚速尔大学葡语世界研究所和美国莱斯利大学是该活动的组织机构。
Levi教授目前正在就政府优先政策和传播世界主要语种的关系进行调查。他分析,“世界上其它地区的一些语言尽管没有很多人讲,但出于政治和经济利益事项,可被视为首要语言,如阿拉伯语。”
他补充说,“不幸的是葡萄牙从未认真投资(葡语传播),也缺乏资源,鼓励学习葡语的政策也不集中。或许因为这是个谦逊的民族,这本身无可厚非。但她从未把自身的文化和所做过的大事当真,要知道这可是第一个迈向全球化的国家啊!……葡国人应当为自己多做宣传,告诉世人这是一个美妙的民族;尽管很小,但拥有丰富的文化。”
在研讨会上,多名在国外交葡语的教授抱怨当局对推广葡语的投资不足。其中一些指责是里斯本当局的过错,另一些则感到和当地社区的教育政策有关。所有到会人员一致认为,时下人们学习葡语的兴趣正在增长,很大程度归功于多个国家与巴西,及讲葡语的非洲国家的文化、经济往来。在此环境下,现有的葡语教育体系结构显然是不够的。
用Levi教授的话来说,“世界对学习葡语有兴趣。”他强调,“我们应当更多投资葡语教师培训和葡语学习教材,因为中国和美国联邦政府均有兴趣培养葡语教师和葡语人才,尤其是在葡萄牙、非洲、澳门和东帝汶使用的纯正欧洲葡语。”